Folio 38v – South India

Captain’s Blog 6/20/2022

DATA:
Location: South India
Geolocation: 5°0’N/78°0’E
Math: Description of Jacob’s Staff
Ocean Currents/Gyre: Northeast and Southwest Monsoon Drift
Ethnobotany: cordyline fruticosa as depicted in the leaves has a lot of folklore. In island cultures the cordyline is associated with blood and warfare over land ownership and signify those who have died in battle.

English Translation:
The wings time having a veil, unusually yields the rhumb. The wind measurement rotation via the bearing there are the rhumb time, use, even. The mathematician’s subset knot measurement, even knot measurement is eastern measurement rhumb, puts for the measurement. The monster waves wheels, gathers atmospheric vorticity and rotates. You must stop the measurement time (37”), actual secant arc increase ventures. There are turns bearing links, the sum of the measurement sunlight zone. The measurement has a descending area successive measurement area synchronizing rotation upward outside.

Voynicheese:
etuep uei velei eliei etyor || uer soms
uom via tia ve em r uei isa || etiom eteh
jotya tier som etia tya som || soir som r
etya som jetya uelia lesa || eta oms
jela som uei elyei sesa || uies uesa
ve tyia tia lia som som || son son
som jei ua son rer som || son soisa
eom uor uvei uetom

Notes: There are a couple of Easter Egg’s on this page.
Easter Egg #1: Second to last word on the page “uvei” meaning cowls, in nautical terms this means the ship’s ventilator with a bell-shaped top which can be swiveled to catch the wind and force it below (as drawn by the flower); it also means a hood that covers the majority of the head. In looking at the Catalan Atlas this region of India is not depicted, it literally cuts of the head of India.
Easter Egg #2: The word cordyline fruticosa as depicted in the leaves has a lot of folklore. In island cultures the cordyline is associated with blood and warfare over land ownership and signify those who have died in battle. This is an underlined theme throughout the Voynich. In some Pacific islands, like Hawaii this plant is used as a skirt.

Go to Folio 38r